maandag 5 november 2012

Even bijpraten

De laatste week druk bezig geweest met het maken van een voorbeeld en de pakketjes  van ons "sneeuwbalmeisje" voor de webshop . Is ze niet lief ??
 
Last week I have been bussy making this little bag with the "snowballgirl" for our webshop. Isn t  she adorable ???
 
Onder  een lavandelkussentje gemaakt van borduurband , binnenkort ook als pakketje in onze webshop .
 
Below  a small christmascushion filled with lavander, also for our webshop.
 

 
 
Een leuke combinatie voor nieuwe ideeen met dit "bloemenmeisje" en lieve bloemetjesstof, linnen zigzagband , knoopjes enz.
 
A nice combination for some new ideas with this "flowergirl and lovely fabric, linnen zigzag band, buttons and so on.



 
 
Somber weer, nattigheid en kou, geen omstandigheden meer om in de tuin te gaan werken. Even een rondje gemaakt, er staat niet veel meer te bloeien, hier en daar nog een roos, en op de tuintafel staat de sedum mooi te zijn. Ook de Gaura doet nog zijn best, de foto is vandaag gemaakt.

Dull weather, wet and cold, no circumstances to work in the garden. There are not so many plants with flowers anymore, except some roses, and on the gardentable the pots with sedum. Also Gaura Lindheimerii is still in bloom, with the little white flowers, all summer, and still going strong. {  I took the picture today}.
 
 


Snel weer naar binnen, rozen genoeg, daar maar even een paar plaatjes van gemaakt.

Plenty of roses, only not the real ones, but also good for some nice pictures.
































Boven een antiek "berlin woolwork" borduurwerk, eind negentien honderd.
 
Above an antique "berlin woolwork" embroyderie, end of the nineteenth century.
 





Het is weer even genoeg voor vandaag, iedereen een fijne {en productieve} week toegewenst, lieve groet , Gonnie.



 
Enough for today, have a nice week, Gonnie.



 
 
























Volgers

Totaal aantal pageviews