een merkwaardige dag

Oeps, deze blogbevalling duurde wel heel erg lang, maar hier is ze dan weer.
Gisteren met Marijke naar de "dag" van  "merkwaardig" geweest,  de jaarlijkse bijeenkomst van de leden van de merklappenvereniging. We zijn er de laatste weken erg druk mee geweest, maar met de hulp van Sonja, Else en Gerda zijn we er toch uitgekomen. Dank jullie wel lieverds , het was bovendien erg gezellig!!!
De dag zelf was voor onze winkel { www.ateliersteekjesenkruisjes.nl} een succes, allemaal  oude bekenden gezien en veel nieuwe kontakten gemaakt.

The next post took along time, but here I am , back in bussiness.
Yesterday Marijke and I went to the annual day of the dutch samplersociety. We were very bussy in our shop {www.ateliersteekjesenkruisjes.nl } the last few weeks arranging small packages  from fabrics, buttons and so on , because we had a stand there. But we managed with the help of dear friends, Sonja, Else and Gerda.
It was a great succes, met old acquaintances and made new contacts.

Volgende week een nieuwe uitdaging, dan gaat onze webwinkel van start, geen idee wat ons dan te wachten staat. We zullen wel zien.

Next week another challenge, our webshop is going in the air, no idea what is going to happen than.
We shall see.

De weken ervoor ook nog wat kreatiefs gedaan, oa deze broodzak en een leuk schort gemaakt.

The weeks before I made the "braedbag" and a lovely apron.

 

Is het meisje niet lief?  Het is een fotokopie op stof, gemaakt met transfer fotopapier.
Isn t the girl adorable? It is a fotocopie on fabric, made with transfer fotopaper.

Een fijne dag allemaal { het volgende blogje zal niet meer zo lang op zich laten wachten }
Have a nice day [ till the next post won t be so long }

groetjes, Gonnie